映画「犬と私の10の約束」
先日、何年かぶりに映画館で映画を見ました。「犬と私の10の約束」、もう見た方もいらっしゃるでしょうね。
とても素晴らしく、感動させられ、そして改めて、犬との生活を考えさせられる映画でした。犬を飼っている立場はもちろん、たくさんの子犬たちを新しいご家庭に送り出す仕事をする立場からも、その犬の一生は、飼い主さんによって決まる、ということを、改めて、思いださせてくれました。
![]()
右のバナーから、「犬と私の10の約束」公式サイトにいけますので、まだ見ていない方は一度、どんな映画なのか、ご覧になってください。
この映画の元となっているのは、「犬の10戒」という作者不詳の短編詩です。もとは英語とのことですが、インターネットの普及により、世界中に広まり、また広まるなかで文章も少しづつ変わっていったりもしたようですが、その内容はおそらく同じものでしょう。
この「犬の10戒」、ご存じの方も多いと思いますが、この映画の中で使われた言葉でご紹介します。
1.私と気長につきあってください。
Give me time to understand what you want of me.
2.私を信じてください。それだけで私は幸せです。
Place your trust in me. It’s crucial to my well-being.
3. 私にも心があることを忘れないでください。
Be aware that however you treat me I’ll never forget it.
4. 言うことを聞かないときは、理由があります。
Before you scold me for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.
5. 私にたくさん話しかけてください。
人の言葉は話せないけど、わかっています。
Talk to me sometimes. Even if I don’t understand your words,
I do understand your voice when it’s speaking to me.
6. 私をたたかないで。
本気になったら私のほうが強いことを忘れないでください。
Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you,
but that I choose not to bite you.
7. 私が年を取っても、仲良くしてください。
Take care of me when I get old.
8. あなたには学校もあるし友達もいます。
でも、私にはあなたしかいません。
You have your work, your entertainment, and your friends. I have only you.
9. 私は10年くらいしか生きられません。
だから、できるだけ私と一緒にいてください。
My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.
10. 私が死ぬとき、お願いです。そばにいてください。
そして、どうか覚えていてください。
私がずっとあなたを愛していたことを。
Go with me on difficult journeys.
Everything is easier for me if you are there. Remember I love you...
犬を飼う時は、その犬とこの10の約束をしなければ、”いけない”のです。
この10の約束、特に後半のところは、読んでいるだけでも涙があふれてしまいます。昨年、出会ってから20年の愛犬チロとの永遠の別れがありました。でも、一番大事な、9と10の約束が守れませんでした。そのことが改めて胸を痛めます。
この映画「犬と私の10の約束」の中で、大人になった主人公”あかね”役を演じている主演の田中麗奈さんも、この10の約束の中で特に心に残るのが8番目の「あなたには学校もあるし友達もいます。でも、私にはあなたしかいません。」という約束だったとインタビューでおっしゃっていますが、特にこの言葉は飼い主にとって、とても重要だと思います。
ペットとしてのワンちゃんにとって、食事をする、一緒に遊ぶ、散歩をする、ブラッシングをする、シャンプーをする、などなど、これら、生活のすべては、飼い主さんがワンちゃんにしてあげなければ、ワンちゃんは出来ないことなのです。
だから、ワンちゃんがいくらお腹がすいて何か食べたくても、散歩に行きたくても、飼い主さんがやってあげなければ、ワンちゃんだけではできないのです。
また、逆に、人間にとっての悪いことをする犬、わがままだと言われる犬は、全て、その飼い主さんがそういう犬にしてしまった、ということなのです。
飼い主さんの考え方、行動で、その飼い主さんに飼われているワンちゃんの一生がどうなるかは、決まってしまうのです。
まさに、そのワンちゃんには、飼い主さんしかいないのです。
このことを、いつも頭に入れておかなくてはいけませんね。
そして、かわいかった子犬は、いつの間にか自分よりも年上になり、ほとんどの場合、自分より先にその生涯を終えてしまいます。犬の生涯は人間に比べれば、はるかに短いということも、とても重要です。
今は獣医学の進歩もあり、20年以上の寿命を持つ犬も珍しくなくなりました。それでも、人間に比べればとても短く、また、大型犬では、今でも10年生きれば長生き、と言われています。
ワンちゃんにとっては、飼い主さんがすべてであること、そして、ワンちゃんの一生は人間に比べて、とても短いことを考えれば、10の約束は自然と守られるのではないでしょうか。
と、偉そうなことを言っても、私も、この映画を見て、改めてこのことに気付かされ、自分の生活の都合で、ワンちゃんの生活を犠牲にしてしまったことが多々あったと思います。
これからも、いつもこれらの約束を思いながら愛犬たちと毎日接することができるかどうかわかりません。でも、できる限り、強く心に刻み、愛犬たちと暮らしていきたいと思います。
こういうことを思い出させてくれただけでも、映画「犬と私の10の約束」を見たかいがありました。
こういう風に書いていると、何か、暗いイメージの映画のようになってしまいますが、実際の映画は、思わず涙が溢れるシーンもたくさんありますが、全体にはとても明るく、暖かい内容です。
主役犬のゴールデンレトリーバー”ソックス”と向き合う少女時代の”あかり”ちゃん、そして大人になった”あかり”ちゃんの素直で純粋な”ソックス”に対する愛情、それに加えて幼馴染の”星”君への素直で純粋な愛情、その”あかり”ちゃんを支える周りの人たちの温かい愛情が映画の全編を通して伝わってきます。
そしてこの年齢になると、”ソックス”と向き合う”あかり”ちゃんの立場だけでなく、”あかり”ちゃんと向き合う、お母さん、そしてお母さん亡きあとのお父さんの立場からも、共感したり、感動したり・・・。
涙あり、笑いあり、そして感動あり、の映画でした。
映画の宣伝をするつもりではありませんが、愛犬家はもちろん、そうでない方にもお勧めできる映画だと思います。
とにかく、犬との生活を改めて考えさせられ、また見た後は、愛犬を見る目が少し違うかなと感じるようになった映画でした。
でも、人間の記憶は徐々に(最近はすぐにというか直後に)薄れて(消えて?)いきます。DVDが出たら、購入して、定期的に見る必要があるかもしれませんね。
今、愛犬と暮らしている方は、もちろん、これから犬を家族として迎えたいと思っている方にも、絶対に一見の価値がある映画だと思います。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)


